A época balnear acabou oficialmente, como é habitual, no primeiro fim-de-semana de Setembro.
O fim da época balnear dita o fim da temporada dos salva-vidas nas praias do lago, pelo que agora já não é permitido tomar banho no lado Michigan.
No entanto, este ano em Agosto passei uma tarde na praia (ou seja, no lago) e tomei banho no lago Michigan pela primeira vez (alguma vez teria de ser!). Que estranho a água não ser salgada e não arder nos olhos!
De resto, tudo igual... Excepto a parte dos salva-vidas... que são em número muito superior ao que estou habituada, e estão dentro de água em pequenos barcos a mandar os mais aventureiros nadarem na direcção... da praia.
É que existe uma barreira, dentro de água, a separar as pessoas dos barcos (até aqui tudo bem), e os nadadores-salvadores estão sempre a apitar a quem se começa a aproximar da barreira, para os mandar para trás. Mas não pensem que a barreira é muito lá ao fundo... bem pelo contrário, está colocada muito perto do início da praia e, muitas vezes, mal dá para perder o pé...
Por isso, a ida à praia foi um bocado como voltar atrás no tempo, quando eu era criança e os adultos diziam "não vás para longe!" e andava sempre alguém atrás de mim a confirmar que eu me mantinha na "zona segura"...
terça-feira, 14 de setembro de 2010
segunda-feira, 13 de setembro de 2010
Earl
Uma última nota sobre a viagem a Boston para dizer que... quase não ia existindo!
É que o furacão Earl decidiu fazer a sua aparição na costa este dos States exactamente na semana do Labor Day, que foi (também) a semana por nós escolhida para a viagem. E claro, Boston, fazia parte da rota do Earl na 6f à noite / sábado madrugada (e nós tínhamos vôo para Boston no sábado de manhã).
Depois de muita indecisão, lá nos rendemos às evidências (e muitas vozes preocupadas) e adiámos a partida por 24h - a viagem a Boston ficou, então, reduzida a dia e meio (felizmente é uma cidade relativamente pequena).
No primeiro dia fizémos o "Freedom Trail" (o percurso histórico do início da independência americana) e percorremos alguns bairros mais típicos, e no segundo dia andámos a passear por Cambridge para visitar o campus de Harvard. Foi curto, mas bom. E Boston já cá canta na minha lista!
É que o furacão Earl decidiu fazer a sua aparição na costa este dos States exactamente na semana do Labor Day, que foi (também) a semana por nós escolhida para a viagem. E claro, Boston, fazia parte da rota do Earl na 6f à noite / sábado madrugada (e nós tínhamos vôo para Boston no sábado de manhã).
Depois de muita indecisão, lá nos rendemos às evidências (e muitas vozes preocupadas) e adiámos a partida por 24h - a viagem a Boston ficou, então, reduzida a dia e meio (felizmente é uma cidade relativamente pequena).
No primeiro dia fizémos o "Freedom Trail" (o percurso histórico do início da independência americana) e percorremos alguns bairros mais típicos, e no segundo dia andámos a passear por Cambridge para visitar o campus de Harvard. Foi curto, mas bom. E Boston já cá canta na minha lista!
domingo, 12 de setembro de 2010
sábado, 11 de setembro de 2010
Boston
Boston é a capital do estado de Massachusets, na costa este dos Estados Unidos. É uma das mais antigas cidades dos States, fundada pelos ingleses algures no século XVII, e insere-se numa região conhecida por New England (uma das primeiríssimas zonas de colonização inglesa), que também compreende os estados de Connecticut, Maine, Vermont, New Hampshire e Rhode Island.
É uma cidade dinâmica, rica, tecnológica e universitária (a Universidade de Harvard e o MIT são mesmo à saída de Boston, do outro lado do rio, numa pequena cidade que se chama Cambridge).
Comparada com Chicago, pareceu-me uma cidade pequena, meio burguesa, com um charme histórico e uma paixão imensa por bolos (não havia uma única pastelaria que não tivesse uma fila imensa de gente, dia e noite, e por todo o lado havia pessoas a "passear" uma caixa de bolos da Mike's Pastry).
E aquele bairro chamado Beacon Hill (do qual estão algumas fotos abaixo) conquistou-me por completo - acho que era capaz de viver lá uns tempos.
É uma cidade dinâmica, rica, tecnológica e universitária (a Universidade de Harvard e o MIT são mesmo à saída de Boston, do outro lado do rio, numa pequena cidade que se chama Cambridge).
Comparada com Chicago, pareceu-me uma cidade pequena, meio burguesa, com um charme histórico e uma paixão imensa por bolos (não havia uma única pastelaria que não tivesse uma fila imensa de gente, dia e noite, e por todo o lado havia pessoas a "passear" uma caixa de bolos da Mike's Pastry).
E aquele bairro chamado Beacon Hill (do qual estão algumas fotos abaixo) conquistou-me por completo - acho que era capaz de viver lá uns tempos.
sexta-feira, 10 de setembro de 2010
quarta-feira, 8 de setembro de 2010
segunda-feira, 6 de setembro de 2010
Subscrever:
Mensagens (Atom)